Castelo Montemar Itajaí // Castle Montemar Itajaí

O Castelo Montemar ou Castelinho para os itajaienses tem mais de 40 anos. Construído em pedra no alto do Morro da Cruz é uma das mais belas atrações da cidade. Nele é possível jantar ou almoçar, mas recomenda-se agendar previamente.

O Morro da Cruz é o principal mirante de Itajaí (180 metros). Do alto do morro é possível ver toda a cidade, mas duas vistas merecem destaque e uma atenção especial de quem por lá passar: uma são os meandros do rio Itajaí-açu que atravessa o sitio itajaiense até encontrar o mar. Outra é a vista do mar e do Saco da Fazenda. A vista dos meandros do Rio Itajaí-açú e do mar imprimem a identidade da cidade.

The Castle Montemar or Castelinho for itajaienses has more than 40 years. Built in stone on the hill of the Cross is one of the most beautiful attractions of the city. It is possible to have lunch or dinner, but it is recommended to schedule in advance.

The Morro da Cruz is the main viewpoint of Itajai (180 meters). From the hill you can see the whole city, but two views are noteworthy and special attention to those who pass by there: one is the meandering River Itajai-açu itajaiense across the site to find the sea. Another is the view of the sea and the bag of Finance. The view of the meandering River Itajai-Sugar and Sea print the city's identity.

El Castillo de Montemar o Castelinho para itajaienses tiene más de 40 años. Construido en piedra en el cerro de la Cruz es una de las atracciones más bonitas de la ciudad. Es posible tener el almuerzo o la cena, pero se recomienda programar con antelación.

El Morro da Cruz es el principal punto de vista de Itajaí (180 metros). Desde la colina se puede ver toda la ciudad, pero hay dos puntos de vista son dignos de mención y atención especial a los que pasan por allí: uno es el serpenteante río Itajaí-Açu itajaiense en todo el sitio para encontrar el mar. Otra es la vista del mar y de la bolsa de Hacienda. El punto de vista de los meandros del río Itajaí-Sugar and Sea imprimir identidad de la ciudad.

Flores // Flowers

Ondas // Waves

Praia de Cabeçudas Itajaí - SC

Flores

Essa flor eu fotografei no terreno da minha mãe, estava bem discreta mas ao chegar perto e ativar o macro da lente ela se fez bela e grandiosa.

Tempestade faz dia virar noite em Itajaí // Storm makes day into night in Itajai

Olhe para estas fotos da tempestade que atingiu a cidade de Itajaíem 1 de Março
O céu escureceu em torno de 17h, quando começou a soprar forte.
Basta dar uma beleza mostra a natureza, mesmo quando eleprovoca medo na população.

Look at these pictures of the storm that hit the city of Itajai on 1 March
The sky darkened around 17h, when it began to blow strong.
Simply giving a nature show beauty even when it causes fear in the population.

Mira estas fotos de la tormenta que azotó la ciudad de Itajai el 1 de marzo
El cielo se oscureció alrededor de las 17h, cuando comenzó a soplar fuerte.
Basta con dar un espectáculo de la naturaleza la belleza incluso cuando causa temor en la población.

Itajaí - SC

 Un poco de la belleza de la ciudad de Itajaí, y el lugar tropical cálido,con mucho espacio para pasear y admirar los detalles.

 A little of the beauty of the city of Itajai, and warm tropical place, withplenty of room to walk around and marvel at the details.

Um pouco da beleza da cidade de Itajaí, eo lugar quente e tropical, com muito espaço para passear e admirar os detalhes.

O mistério do pássaro feliz ///The mystery bird happy

Novamente nosso amiguinho Pássarinho apareceu com seu jeito elétrico e encantador e brincou ao se ver refletido no retrovisor da minha moto ... Vai entender essas coisas ... e por incrível que pareça é o mesmo da vez anterior ... Seja Bem Vindo sempre amiguinho ...

Again our little friend Bird appeared with his charming ways and played electric and to be reflected in the mirror of my bike ... Will understand these things ... and oddly enough is the same as last time ... Welcome buddy ... always

O pássaro modelo // The bird model

Hoje quando estava saindo de casa para ir na casa do pai, me surpreendi com esse simpático amiguinho que ficava pulando no retrovisor e ia para a vizinha, voltava para minha moto e ia para o outro vizinho .. isso por alguns minutos, por vezes pensei querer pousar no meu braço mas entendi...  queria UMA FOTO 

Today when I was leaving home to go with his father, was surprised by this friendly little fellow who kept jumping in the mirror and went to the neighbor returned to my bike and went to another neighbor .. this for a few minutes, sometimes thought to want to

Nascer e Por do Sol // Sunrise and Sunset / /

O Momento do nascimento, o raiar dos primeiros feiches ...

Nada de sutileza, simplismente majestoso e imponente ....

==============================================

The moment of birth, the onset of the first feiches ... No subtlety, simply majestic and impressive ....

... chega a hora de se pôr, descançar a luz soberana e dar espaço para o breu...

Hora de desligar a lâmpada maior e deixar brilhar a luz de velas do universo ...

 =============================================================

... it's time to go down, rest sovereign light and make room for the pitch ... Time to turn off the lamp higher and let the candlelight shine in the universe ...